Návod k použití dřevěných žebřin

Technické údaje

Materiály: dřevo (buk nebo borovice), MDF deska, březová překližka, kovové spojovací prvky, lakovaný povrch, polypropylenové lano, plast.

Všechny materiály použité v konstrukci žebřin odpovídají mezinárodním bezpečnostním normám a neobsahují toxické látky – potvrzují to příslušné certifikáty.

Rozměry:

• Výška: 230 cm
• Šířka: cca 59 cm (cca 80 cm)
• Hloubka: cca 55–60 cm (cca 65 cm)

Výrobek byl vyvinut s ohledem na požadavky normy EN 913:2018+A1:2021, která definuje bezpečnostní požadavky na sportovní zařízení z hlediska pevnosti, stability a kvality materiálu.

Všechny konstrukční prvky jsou bezpečně tvarované – bez ostrých hran a třísek.

Podmínky montáže

Požadavky na stěnu:

Žebřiny se smějí montovat výhradně na masivní stěnu z cihel, betonu nebo jiného pevného materiálu. Upevnění na sádrokartonové nebo dřevěné stěny není přípustné.

Průměr vrtaného otvoru pro plastovou hmoždinku musí činit 12,00 mm.

Minimální vzdálenosti od stěny a od stropu:

Vzdálenost po stranách a před žebřinami: nejméně 1 m

Vzdálenost od stropu: nejméně 30 cm

Žebřiny musí být upevněny tak, aby jejich zadní strana plně přiléhala ke stěně – podle montážního návodu.

Zvláštní pozornost je třeba věnovat hornímu upevňovacímu bodu – kovový úhelník by měl být umístěn co nejvýše, podle pokynů.

Požadavky na podlahu:

Montáž by měla probíhat na rovné a stabilní podlaze.

K ochraně podlahy se doporučuje používat ochranné podložky o minimální tloušťce 60 mm.

Větrání a vlhkost vzduchu:

Montáži žebřin v místnostech se zvýšenou vlhkostí vzduchu – například ve sklepních prostorách nebo nevytápěných místech – je třeba se vyhnout.

Dřevěné díly mohou nasávat vlhkost, což vede k deformaci a ztrátě pevnosti.

Doporučená vlhkost vzduchu: 40–60 %

Doporučená teplota v místnosti: 18–24 °C

 

Montáž a upevnění

Příprava žebřin:

Vybalte všechny díly a zkontrolujte, zda jsou přítomny všechny prvky (příčky, upevňovací prvky, hmoždinky). Žebřiny smontujte podle přiloženého návodu.

Krok 1 – Postavení:

Postavte žebřiny ke stěně a pomocí vodováhy zkontrolujte jejich svislou polohu.

Krok 2 – Upevnění ke stěně:

K pevnému spojení žebřin se stěnou použijte přiložené hmoždinky a šrouby. Dbejte na to, aby byly všechny upevňovací prvky zcela dotažené. Žebřiny upevněte kovovými úhelníky podle návodu.

Krok 3 – Kontrola stability:

Před prvním použitím je třeba se ujistit, že konstrukce stojí stabilně, je správně upevněna a nevrtí se.

Dodatečné příslušenství, jako je hrazda, gymnastické kruhy, lano, provazový žebřík nebo šikmá deska, namontujte podle návodu.

 

Hrazda a šikmá deska – vždy zajistit stahovacími páskami

U modelů, u nichž se hrazda nebo šikmá deska zavěšuje na příčky (např. SPR C), jsou přiloženy nylonové stahovací pásky. Nejsou příslušenstvím, ale součástí upevnění: stahovací páska zabraňuje tomu, aby hrazda nebo deska sklouzla z příčky.

• Hrazdu vždy zajistěte stahovacími páskami k příčce – jak je ukázáno v návodu příslušného modelu. Teprve poté cvičte.
• Změnili jste výšku hrazdy nebo desky? Nasaďte nové stahovací pásky. Stahovací pásky jsou jednorázové – starou pásku přestřihněte a hrazdu po přezavěšení zajistěte novými.
• Šikmou desku nikdy nepoužívejte bez stahovacích pásek – páska se provléká otvorem v háku a kolem příčky, na obou stranách.
• Stahovací pásky kontrolujte každých 10 dní, spolu s ostatními upevněními. Prasklá, otřená nebo utržená – nejdřív vyměňte, teprve potom cvičte.

Stahovací páska praskla nebo už nemáte náhradní? Dokupte stejné, jaké byly v dodávce: nylonové stahovací pásky, délka min. 250 mm a šířka 4–6 mm (k dostání ve stavebninách). Nenahrazujte je ničím jiným.

Pravidla používání

Doporučení k používání:

Žebřiny jsou určeny pro cvičení uživatelů od 3 let.

Děti do 3 let je nesmějí používat – kvůli nebezpečí zranění a nedostatečnému motorickému vývoji.

Používání je povoleno výhradně pod stálým dohledem dospělé osoby.

Současné používání více osobami je zakázáno – konstrukce je dimenzována pro jednoho uživatele. Přetížení může vést k poškození a úrazům.

Mez zatížení:

Maximální přípustná hmotnost uživatele činí 100 kg (včetně oblečení a obuvi).

Přídavná závaží (např. zátěžová vesta, manžety na nohy) se nesmějí používat, protože překračují přípustné zatížení a mohou ohrozit stabilitu konstrukce.

Bezpečnostní požadavky při používání:

• Používání je povoleno pouze pod dohledem dospělé osoby.

• Pod žebřiny se doporučuje položit tlumicí podložku o tloušťce nejméně 60 mm, aby se snížilo riziko zranění při pádu.

• Gymnastické kruhy jsou určeny výhradně pro shyby.

• Houpání nebo hraní si s kruhy je zakázáno – může vést ke zranění nebo poškození konstrukce.

 

Používání závěsných prvků: kruhy, lano, provazový žebřík

Závěsné prvky jsou určeny výhradně pro cvičení, jako jsou:

• shyby

• přitahování

• visy

• cviky na rovnováhu

Maximální zatížení: 100 kg

Zakázáno je:

• používat prvky ke hraní (např. houpání, kývání),

• upevňovat na závěsné prvky další předměty,

• současné používání více osobami.

Takové činnosti mohou vést k přetížení, poškození materiálu a zvýšenému nebezpečí úrazu.

Před každým použitím zkontrolujte:

• stav lan, upevnění a závěsných prvků,

• správné usazení a stopy opotřebení,

• používání pouze v souladu s určeným účelem.

Zatížení musí být rozloženo rovnoměrně, aby nedošlo k deformaci a vychýlení.

Při zjištěném poškození je nutné používání okamžitě přerušit, dokud nebudou vady zcela odstraněny.

 

Bezpečnostní požadavky

Minimální věk uživatele: Používání žebřin se doporučuje od 3 let.

Zákaz používání při poškození: Žebřiny nepoužívejte, pokud jsou na nich viditelná poškození, např. praskliny ve dřevě nebo uvolněné spoje.

Dohled dospělých: Děti smějí žebřiny používat pouze pod stálým dohledem dospělé osoby, aby se předešlo úrazům.

Doporučuje se pravidelně kontrolovat stěnu, na níž jsou žebřiny upevněny, zda nevykazuje praskliny, uvolnění nebo opotřebení materiálu.

 

Záruka a odpovědnost

Záruční podmínky: Na výrobek se vztahuje 2letá záruka od data nákupu. Předpokládaná životnost výrobku je 5 let (při správném používání a údržbě podle návodu).

Omezení záruky: Záruka se nevztahuje na škody vzniklé nesprávným používáním, nedodržením montážního návodu nebo nedostatečnou péčí.

Kontakt na výrobce: V případě dotazů k záruce nebo servisu se prosím obraťte e-mailem na: rinagym.pl.2024@gmail.com

 

Péče a údržba

Kontrola upevnění: Pravidelně kontrolujte všechna upevnění, šrouby a kotvicí prvky, zda jsou pevné a bezpečně usazené. Tato kontrola by se měla provádět každé 3 měsíce a po každém intenzivním používání – je to rozhodující pro bezpečnost a dlouhou životnost konstrukce.

Čištění a ochrana materiálu: K čištění používejte měkký hadřík. Vyhněte se agresivním čisticím prostředkům, protože mohou poškodit ochranný nátěr. Pro péči o dřevo lze ochrannou vrstvu pravidelně obnovovat.

Výměna opotřebených dílů: Pokud jsou díly (např. příčky, upevňovací prvky) poškozené nebo opotřebené, vyměňte je za originální náhradní díly.

Interval kontroly výrobku: Nejméně každých 10 dní je třeba zkontrolovat:

• zda se příčky neotáčejí,

• zda lana nevykazují známky opotřebení,

• zda jsou lana správně a bezpečně upevněna v držácích.

Zákaz používání nebo skladování venku: Žebřiny se nesmějí skladovat ani používat venku nebo ve vlhkých místnostech – může to vést k deformaci prvků, která znemožní řádnou montáž a zkracuje životnost konstrukce.

 

Montáž a kontrola před prvním použitím

Kontrola spojů a upevnění: Před prvním použitím pečlivě zkontrolujte všechny šrouby a spoje. Ujistěte se, že jsou pevně utažené a že jsou žebřiny bezpečně upevněny ke stěně.

Kontrola stability a vyrovnání: Ujistěte se, že konstrukce stojí svisle a stabilně. Zkontrolujte, zda byly žebřiny správně smontovány a nevrtí se.

 

Možné vady a jejich odstranění

Jak odstranit uvolněná upevnění:

Pokud zjistíte, že jsou upevnění uvolněná, šrouby okamžitě dotáhněte nebo vyměňte poškozené díly.

Co dělat při poškozených prvcích:

U poškozených dřevěných dílů nebo spojů dotčené součásti okamžitě vyměňte za nové originální díly.

Otáčející se příčky při montáži nebo používání:

Může se stát, že se jedna nebo více příček otáčí, protože je nebylo možné dostatečně zafixovat. V takovém případě postupujte takto:

Krok 1 – Odstranění konfirmátů:

Určete otáčející se příčku a vyšroubujte konfirmáty na obou stranách.

Krok 2 – Vyberte jednu ze dvou metod opravy:

Použití lepidla na dřevo:

• Do otvorů pro konfirmáty nalijte lepidlo na dřevo (např. papírnické lepidlo, pokud je vhodné na dřevo).

• Dbejte na to, aby lepidlo nepřetékalo přes okraj příčky.

• Ujistěte se, že je navlhčena i vnitřní plocha svislé lišty.

• Konfirmáty opět zašroubujte a nechte spoj schnout podle doporučení výrobce lepidla.

• Postup zopakujte na obou stranách příčky.

 

Použití kousku dřeva k fixaci:

• Pokud byl otvor poškozen příliš silným utažením, vyšroubujte oba konfirmáty.

• Do otvoru vložte malý kousek dřeva (např. sirku nebo párátko).

• Konfirmáty opět zašroubujte.

• Pokud se příčka stále otáčí, přidejte další kousek dřeva, dokud příčka pevně nedrží.

 

Zkřivená konstrukce po montáži:

Pokud konstrukce po montáži působí zkřiveně, mohlo dojít k vnitřnímu pnutí. Jeho odstranění:

• Povolte upevnění.

• Dotčené díly opatrně vyrovnejte.

• Poté všechny šrouby zcela dotáhněte.

• Ujistěte se, že je konstrukce stabilní a správně smontovaná.

• Zkontrolujte, zda se nevyskytuje vůle nebo jiné vady, které by mohly narušit stabilitu.

 

Likvidace

Doporučení k ekologické likvidaci: Po uplynutí doby používání je třeba žebřiny zlikvidovat v souladu s místními předpisy na ochranu životního prostředí.

Třídění materiálů: Při likvidaci oddělte dřevěné, kovové a plastové díly, aby bylo možné jejich recyklaci podle platných předpisů ve vašem regionu.

 

Doporučení k pohybové aktivitě

Základní cviky pro uživatele:

Doporučené cviky jsou mimo jiné: shyby, kliky, protahovací cviky a také posilování břicha a zad. Pravidelné cvičení na žebřinách podporuje sílu, pohyblivost a koordinaci.

Zahřátí před cvičením:

Před zahájením cvičení se doporučuje provést zahřívací část, aby se svalstvo připravilo na zátěž a minimalizovalo se riziko zranění.

Postupné zvyšování zátěže:

Začátečníci by měli začínat s lehkými cviky a intenzitu i počet opakování zvyšovat postupně – tak se předejde přetížení a zraněním.

 

Varování a zákazy

Co je při používání zakázáno:

• Houpání nebo viset na žebřinách je zakázáno – zvyšuje to nebezpečí pádů a zranění.

• Konstrukci nepřetěžujte – maximální zatěžovací hmotnost příček (75 kg) nesmí být překročena.

• Žebřiny nepoužívejte, pokud jsou některé díly poškozené – může to vést k poruchám funkce a úrazům.

 

Zákaz svévolných změn konstrukce

Konstrukci žebřin sami neměňte ani neupravujte. Jakékoli změny mohou ohrozit bezpečnost a vést k zániku záruky.

 

⚠️ Pozor! Nebezpečí uškrcení!

Žebřiny mohou být vybaveny lany nebo šňůrami.

• Rodiče by měli používání těchto prvků dětmi přísně kontrolovat.

• Nenechávejte děti hrát si s lany bez dozoru, protože se mohou ovinout kolem krku a způsobit uškrcení nebo jiná zranění.

 

Pravidelně kontrolujte:

• stav lan a šňůr – zda jsou nepoškozené.

• pevnost upevnění – aby se zabránilo uvolnění nebo utržení.

Důležité:

Dbejte na to, aby děti lana nepoužívaly nebezpečným způsobem. Všechna cvičení musí probíhat pod stálým dohledem dospělé osoby.

 

Výrobek byl vyvinut s ohledem na normu EN 913+A1:2021. Výrobce disponuje technickou dokumentací a interními výsledky zkoušek v souladu s požadavky normy.

 

Záruční podmínky

Na tento výrobek se vztahuje záruka 24 měsíců od data nákupu. Záruka se vztahuje na výrobní a materiálové vady, které se projeví během záruční doby. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným používáním, vlastními úpravami konstrukce, používáním venku nebo přirozeným opotřebením.

Ze záruky jsou vyloučeny:

• Škody vzniklé nesprávným používáním komplexu (např. překročení maximálního zatížení 100 kg, použití za podmínek, které návod nepředpokládá).
• Změny nebo přestavby konstrukce provedené uživatelem nebo třetími osobami.
• Používání komplexu venku nebo ve vlhkých místnostech, což může vést k poškození vnějšími vlivy, jako je vlhkost, kolísání teploty nebo povětrnostní podmínky.
• Škody vzniklé nedodržením požadavků popsaných v montážním a provozním návodu.

Jak uplatnit záruční nárok:

V případě vady nebo když je třeba vyměnit díl, kontaktujte prosím výrobce e-mailem:

rinagym.pl.2024@gmail.com

Do zprávy prosím přiložte fotografie a popis problému, jakož i číslo objednávky nebo jiné údaje umožňující rychlou identifikaci výrobku.

Při chybách nebo vadách, které se projeví během používání, zašlete prosím rovněž snímky poškození a podrobný popis okolností, aby bylo zajištěno rychlé vyřízení.

 

Odpovědnost za bezpečnost

Odpovědnost za bezpečnost uživatelů nesou dospělé dohlížející osoby, které používání výrobku sledují.

Nedodržení bezpečnostních pravidel podle tohoto návodu může vést ke zranění nebo poškození konstrukce.

Komplex se nesmí používat, pokud byly zjištěny viditelné vady nebo poškození – a to ani tehdy, když se na ně záruka nevztahuje.

Pravidelně kontrolujte stabilitu konstrukce i stav všech dílů podle normy EN 913.

 

Doba používání a likvidace

Životnost komplexu činí 5 let za předpokladu, že je správně používán a udržován.

Po uplynutí doby používání:

• Opotřebené díly vyměňte nebo přestaňte komplex používat, pokud jednotlivé součásti ztratily funkčnost nebo bezpečnost.
• Pokud jsou komplex nebo jeho části tak poškozené, že již nelze opravit, výrobek se nesmí dále používat – vadné díly je nutné vyměnit.

Likvidace:

• Všechny dřevěné a ostatní součásti komplexu je nutné likvidovat v souladu s místně platnými předpisy na ochranu životního prostředí.
• Dřevěné prvky lze recyklovat, kovové a plastové díly je třeba odborně zlikvidovat podle příslušných předpisů.
• Staré součásti komplexu nevyhazujte do komunálního odpadu – řiďte se pokyny pro recyklaci a likvidaci ve vašem regionu, abyste minimalizovali zátěž pro životní prostředí.